Berlingske Business

Endelig: Jensens Bøfhus retter op på sprogfejl

Restaurant hvor et et knivstikkerri fandt sted.
Overskrift
Restaurant hvor et et knivstikkerri fandt sted. Foto:
Overskrift
Jensens Bøfhus. Foto:

Alle sprognørder kan ånde lettet op. Jensen Bøfhus har fjernet den forkerte genitiv-apostrof på 46 bøfhuse landet over.

Måske du har lagt mærke til det - eller også bliver du overrasket over, at du aldrig har fået øje på den fejl, der altid har været i Jensens Bøfhus' logo.

På det velkendte røde skilt har der altid stået med hvide bogstaver Jensen's Bøfhus - men nu er den forkerte genitiv-apostrof blevet fjernet på 46 bøfhuse. Det skriver Jyllands-Posten.

JensensBøf

Den lille apostrof skal slet ikke sidde der - det er ganske enkelt helt forkert. Apostrofen bruges kun, hvis navnet slutter på s, z eller x. Som bekendt slutter Jensen med »n«, og derfor har det altid være grammatisk forkert for den landsdækkende kæde at bruge apostrofen.

Artiklen fortsætter under billedet
Jensens Bøfhus. Foto : Bjarke Ørsted

Dansk Sprognævn har også bemærket den lille ændring, og de er meget glade for rettelsen, fortæller seniorforsker Margrethe Heideman Andersen til Jyllands-Posten.

Fredag - Flammen

»Stavefejl i store firmaers logoer er ganske givet medvirkende til at stavefejl udbredes, og set i det lys er det godt, at Jensens Bøfhus nu skriver deres genitiv korrekt. Det er en ganske udbredt fejl at bruge apostrof i genitiv på dansk. Der er formentlig tale om afsmitning fra engelsk«.

Kasi

 

Kære læser

Berlingske har skiftet det system, vi bruger til at håndtere kommentarer til de enkelte artikler. Det betyder, at tidligere kommentarer nu er slettet. For fremtiden kan artikler kun kommenteres og debateres med et log ind til Facebook.

Med venlig hilsen

Redaktionen

Forsiden lige nu

Til forsiden

Business anbefaler

 

Business i billeder

Se alle

BrandView Hvad er Brandview?

BrandView er en service fra Berlingske Media, hvor virksomheder har mulighed for at kommunikere deres specialviden direkte til brugere og læsere af Berlingske.
Dette kan gøres på print i Berlingske og Berlingske Business, eller online på b.dk og business.dk.

Ønsker du at vide mere om BrandView, bedes du kontakte content marketing afdelingen Public Impact via e-mail: info@publicimpact.dk.

Annonce

Venezuela har verdens største oliereserver – og en årlig inflation på 100.000 pct. Hvad er det lige, der sker?For en dansk investor var Venezuela frem til for få år siden interessant, fordi ØK havde s...

Kære læser. Velkommen til business.dk.

Vi kan se, at du har installeret en adblocker, så vi ikke kan vise dig annoncer. Det er vi kede af, fordi indtægter fra annoncer er en helt afgørende årsag til, at vi dagligt kan tilbyde dig journalistik af høj kvalitet.

Vi håber derfor, at du i din adblocker vil tillade visning af annoncer fra business.dk Det er nemt og tager kun et øjeblik: Se hvordan du gør her.

Med venlig hilsen
Berlingske Business

Tilbage til artiklen