Berlingske Business
12:08Cognac-glade kinesere løfter fransk Pastis-producent

Tre nationaliteter bag design-ordrer

Designfirmaet er dansk, men de tre partnere kommer fra hver sit land. Det har vist sig at være en styrke og er forklaringen

på, at Design/ Nord, Århus, sidste år hentede 35-40 pct. af omsætningen hos udenlandske kunder.


Design/Nord

arbejder med industriel design af tekniske apparater, maskiner og udstyr med et højt teknologiindhold.


- Vi beskæftiger

os med formgivning, hvor teknologi og mennesker mødes, fastslår tyske Klaus Schroeder, der står bag firmaet sammen

med skotske Frederick Rickmann og danske Jørgen Rasmussen. Firmaet har to ansatte og trækker på free lancere til

at løse f.eks. web-opgaver og designmanualer.


- Produkterne bliver mere og mere tekniske og avancerede, men producenterne

skal jo have brugerne med. Det kan skade mere end gavne at proppe mange nye funktioner og feature ind i produktet, og det stiller krav

til designerne om, at produktet udbyder funktionerne på en nem og behagelig måde, siger Klaus Schroeder. Han er opvokset

i Oldenburg og uddannet industriel designer i Braunschweig.



Design-opgaver

Klaus Schroeder kender det tyske marked, sproget

og kulturen og løser bl.a. industrielle designopgaver for danske virksomheder, der eksporterer til Tyskland. Frederick Rickmann

er hjemmevant i engelsktalende lande og har opdyrket kunder og kontakter i f.eks. Taiwan, hvor han har fået en designpris for

en trådløs telefon. Skotten har tegnet en serie af telefoner for storproducenten Senau, der gerne vil ind på det

europæiske marked.


- Senau har teknologien, men de mangler designet. Det har vi leveret til dem, fortæller Klaus

Schroeder.


Jørgen Rasmussen arbejder i øjeblikket på halv tid i designfirmaet, fordi han er gæsteprofessor

på Århus Arkitektskoles afdeling for industriel design.


- Det er en del af vores kultur, at vi har tæt kontakt

til undervisningsmiljøet. Vi får adgang til viden og nye medarbejdere, og skolerne har brug for nogen, der kender fagets

præmisser i praksis, siger Klaus Schroeder, der også kender rollen som gæstelærer.


Design/Nord formår

at følge med sine kunder, når de flytter aktiviteter over landegrænser. Højttalerfabrikken JBL har flyttet

en del af udviklingsaktiviteterne til Frankrig, hvor det er lykkedes Design/Nord at følge med.


Da italienske Telital købte

det daværende Hagenuk-Telecom i Støvring kom Design/Nord ind i varmen hos Telital med design af mobiltelefoner til det italienske

marked.


To af designfirmaets øvrige kunder er netop blevet tildelt den tyske Red Dot Awared 2002 for produktdesign. Nielsen

& Hansen, Herning, har udviklet en intelligent lysdæmper, der kan monteres på væg eller loft. Den kan i samspil

med andre lysdæmpere regulere hele husets lysinstallationer ved hjælp af f.eks. fjernbetjeningen til fjernsynet.


Jutek,

Juelsminde, har succes med salg af synlige rørinstallationer til byggeriet. Rørbærerne anvendes til at fastgøre

synlige rørinstallationer til vægge og lofter. Den nye udformning gør det lettere og hurtigere for VVS installatører

at sætte rørene op. Rørbærerne kan i dag købes hos alle større VVS grossister, men de har

altså også vakt opsigt i Tyskland. Det viser, at Design/Nord forstår at tilrette designet mod et internationalt publikum.


De

to priser er ikke kun et skulderklap til virksomhederne og designerne. De vil blive brugt aktivt i salgsfremstød i Tyskland.


Design/Nord

samarbejder med et firma, der arbejder med plastkontruktion. Dette firma inddrages i udviklingsprojekter inden for plast.


- Vi

er ude for utrolig mange teknologier, produkter, materialer og processer, og derfor har vi brug for at kunne trække på

specialister. Det er forklaringen på, at vi i løbet af få dage kan levere en prototype, der ligner det færdige

produkt, siger Klaus Schroeder, der bruger tyske leverandører til levering af produktgrafik til prototyper, da danske firmaer

angiveligt ikke har de kompetencer.

Forsiden lige nu

Til forsiden

Business anbefaler

Gratis breaking news på mobilen

Send BUSINESS BREAK til 1929 og modtag en SMS med en bekræftelse. Det er gratis - tilmelding koster kun almindelig takst. Du kan til hver en tid afmelde tjenesten igen.

Afmeld: sms BUSINESS BREAK STOP til 1929

Tilmeld Afmeld

Business Nyhedsbrev

Få breaking news og det bedste overblik fra Business.dk morgen og eftermiddag - eller modtag hver uge et prioriteret overblik over investorstof, privatøkonomi, ejendomme, digtal, karriere, media og vækst.

Se alle nyhedsbreve
 

Business i billeder

Se alle

BrandView Hvad er Brandview?

BrandView er en service fra Berlingske Media, hvor virksomheder har mulighed for at kommunikere deres specialviden direkte til brugere og læsere af Berlingske.
Dette kan gøres på print i Berlingske og Berlingske Business, eller online på b.dk og business.dk.

Ønsker du at vide mere om BrandView, bedes du kontakte content marketing afdelingen Public Impact via e-mail: info@publicimpact.dk.

<p>Henrik Olejasz Larsen, investeringsdirektør i Sampension</p>
Sponseret

Aktiemarkederne ligger historisk set forholdsvis højt. Det afspejler, at det går rigtig godt i den underliggende økonomi, forklarer investeringsdirektør.Arbejdsløsheden er rekordlav i både Japan og US...

Business Events Se alle

Business.dk anvender cookies til at huske dine indstillinger, statistik og at målrette annoncer. Denne information deles med tredjepart. Læs mere

Kære læser. Velkommen til business.dk.

Vi kan se, at du har installeret en adblocker, så vi ikke kan vise dig annoncer. Det er vi kede af, fordi indtægter fra annoncer er en helt afgørende årsag til, at vi dagligt kan tilbyde dig journalistik af høj kvalitet.

Vi håber derfor, at du i din adblocker vil tillade visning af annoncer fra business.dk Det er nemt og tager kun et øjeblik: Se hvordan du gør her.

Med venlig hilsen
Berlingske Business

Tilbage til artiklen