Berlingske Business
11:09Tyske investorers tillid skuffer i oktober

Ombytning til euro klares på rekordtid

300 millioner borgere i »Euroland« har så travlt med at bytte deres gamle nationale mønt til den nye europæiske valuta, at der fra næste uge hovedsageligt vil være euro i omløb.På indkøb med euro i KøbenhavnVarm velkomst for ny valuta i EuropaKraftigt hop for euro-kursenRift om euro i Danmark Billedreportage: Euroens første arbejdsdag

BRUXELLES

Europæerne tog onsdag med en kombination af energi og afslappethed fat på opgaven med at gennemføre historiens største pengeombytning, der vil gøre euroen til dagligdagens mest foretrukne betalingsmiddel allerede fra næste uge.

I nogle af eurolandene som bl.a. Tyskland, Belgien, Holland, Irland og Østrig havde borgerne i går så travlt med at veksle deres gamle nationale mønt til euro, at bankerne spåede, at det allerede i næste uge vil være et særsyn at se nogen betale med franc, gylden, D-mark, schilling eller irske pund.

»Vi vil have afsluttet indsamlingen af D-mark midt i januar,« forudså en tysk bankmand.

»Det går glat og væsentligt bedre, end vi forventede,« hed det i en udtalelse fra den Europæiske Centralbank, der ellers ikke har for vane at smide om sig med alt for optimistiske meldinger.

Hverken hos detailhandlen eller i bank-systemet blev der i nogen af 12 eurolande meldt om store problemer ved den første arbejdsdag med den ny valuta. Langt de fleste butikker tog imod både euro og de gamle nationale møntsorter, der var storm på bankautomater og lange køer foran pengeinstitutter i især Tyskland, Spanien og Italien.

Det pegede alt sammen mod, at pengeombytningen vil være på plads langt hurtigere end de to måneder, som eurolandene har sat som frist for udløb af den gamle nationale valuta.

»Penge er kun et spørgsmål om matematik,« sagde den 77-årige Ernst Zink, da han vekslede sine D-mark til euro i Østberlin. Som østrigsk født var det hans femte pengeombytning.

Og i andre eurolande viste kunderne en betydelig tålmodighed, selv om de daglige indkøb tog lidt længere tid end sædvanligt, fordi både ekspedienter og kunder skulle vænne sig til at håndtere den nye mønt.

Imens steg euroen i kurs fra 0,88 til over 0,90 over for dollaren. Men endnu kraftigere over for det britiske pund, efter at debatten om britisk euro-medlemskab påny er blusset op.

Den britiske Europaminister Peter Hain sagde i anledning af euroens indførsel, at han på langt sigt ikke tror, at det er muligt for et europæisk land at bevare en parallel valuta og selvstændig økonomisk politik ved siden af euroen.

Forsiden lige nu

Til forsiden

Business anbefaler

Gratis breaking news på mobilen

Send BUSINESS BREAK til 1929 og modtag en SMS med en bekræftelse. Det er gratis - tilmelding koster kun almindelig takst. Du kan til hver en tid afmelde tjenesten igen.

Afmeld: sms BUSINESS BREAK STOP til 1929

Tilmeld Afmeld

Business Nyhedsbrev

Få breaking news og det bedste overblik fra Business.dk morgen og eftermiddag - eller modtag hver uge et prioriteret overblik over investorstof, privatøkonomi, ejendomme, digtal, karriere, media og vækst.

Se alle nyhedsbreve
 

Business i billeder

Se alle

BrandView Hvad er Brandview?

BrandView er en service fra Berlingske Media, hvor virksomheder har mulighed for at kommunikere deres specialviden direkte til brugere og læsere af Berlingske.
Dette kan gøres på print i Berlingske og Berlingske Business, eller online på b.dk og business.dk.

Ønsker du at vide mere om BrandView, bedes du kontakte content marketing afdelingen Public Impact via e-mail: info@publicimpact.dk.

<p>Henrik Olejasz Larsen, investeringsdirektør i Sampension</p>
Sponseret

Aktiemarkederne ligger historisk set forholdsvis højt. Det afspejler, at det går rigtig godt i den underliggende økonomi, forklarer investeringsdirektør.Arbejdsløsheden er rekordlav i både Japan og US...

Business Events Se alle

Business.dk anvender cookies til at huske dine indstillinger, statistik og at målrette annoncer. Denne information deles med tredjepart. Læs mere

Kære læser. Velkommen til business.dk.

Vi kan se, at du har installeret en adblocker, så vi ikke kan vise dig annoncer. Det er vi kede af, fordi indtægter fra annoncer er en helt afgørende årsag til, at vi dagligt kan tilbyde dig journalistik af høj kvalitet.

Vi håber derfor, at du i din adblocker vil tillade visning af annoncer fra business.dk Det er nemt og tager kun et øjeblik: Se hvordan du gør her.

Med venlig hilsen
Berlingske Business

Tilbage til artiklen