16. juni 2008, 20:35 – opdateret 15. maj 2012, 23:56

BERLIN: Traktaten om den faste forbindelse over Femern Bælt underskrives af den danske og den tyske regering hen over sommeren eller først på efteråret.

Det oplyser den tyske trafikminister Wolfgang Tiefensee til Berlingske Tidende. Dermed ser det ud til, at broen kan tages i brug omkring 2018 som planlagt, og at danske bekymringer om, at projektet er ved at skride, ikke holder.

»Forhandlingerne er afsluttet, og vi er enige om alle aspekter,« sagde Tiefensee i går ved et møde med udenlandske korrespondenter i Berlin. »Nu er det et spørgsmål om at finde et tidspunkt til traktatunderskrivelsen.«

Baggrunden for, at den folkeretlig bindende traktat endnu ikke er signeret af Tiefensee og hans danske kollega Carina Christensen (K) betegnede han som »bureaukratisk«.

Tiefensee undlod at lægge sig fast på en dato for undertegnelsen, men lod forstå, at han regner med en ceremoni mellem juli og september. »Det skulle være muligt at holde tidsplanen,« sagde han. Tiefensee, der tidligere har været skeptisk omkring forbindelsen, betegnede det i går som »et vidunderligt, tysk-dansk projekt«.

Meldingen fra den tyske minister bekræftes af en dansk kilde tæt på processen. Her henvises der til, at Tiefensee for et år siden underskrev den politiske aftale om forbindelsen med den daværende danske trafikminister Flemming Hansen (K). »De dyre ting er klaret i den politiske aftale. Nu oversættes det til jura-sprog,« siger denne kilde. I den forbindelse drejer det sig især om praktiske spørgsmål, f.eks., om det er den danske eller den tyske side, der skal opkræve momsen af broafgiften, hedder det.

Når traktaten er underskrevet af Wolfgang Tiefensee og Carina Christensen skal den godkendes af de to landes parlamenter. Det betragtes som en formsag, selv om Dansk Folkeparti finder aftalen så dårlig, at partiet kræver en genforhandling.