22. december 2010, 08:50

Den britiske erhvervsminister er blevet frataget ansvaret for medieområdet, efter at han intetanende fortalte journalister, der arbejdede under dække, at han havde »erklæret krig« mod mediemogulen Rupert Murdoch.

Vince Cable forbliver dog som minister, efter at premierminister David Cameron greb ind. Cameron kaldte Cables kommentarer for »uacceptable og upassende«.

Vince Cables udtalelser blev afspillet i BBC.

Tilbød at gå af

Mediereguleringen bliver nu lagt over i kulturministeriet, der nu skal tage stilling til, om Murdochs News Corp, der blandt andet ejer dagbladet The Times, må overtage kontrollen med betalings-TV-selskabet BSkyB.

»News Corporation er chokeret og forfærdet over beretningerne om hr. Cables kommentarer. De rejser alvorlige spørgsmål om fairness og retssikkerhed,« lød det fra News Corp.

Vince Cable har undskyldt sine kommentarer, som blev givet til journalister fra Daily Telegraph. Han har tilbudt at gå af som minister.