[min fremhævning]

Krugman 12. februar:
No, the 1923 hyperinflation didn’t bring Hitler to power; it was the Brüning deflation and depression. Hard money and a gold standard obsession, not excessive money printing, was the proximate disaster.

http://krugman.blogs.nytimes.com/2013/02/12/its-always-1923/

Ambrose, 19. februar:
Nobel economist Paul Krugman said currency wars are a “net plus” for a world economy caught in a liquidity trap. They act as a form of global monetary stimulus and resemble moves to break free of the Gold Standard in the slump. “What Japan, the US and the UK are doing is trying to pursue expansionary monetary policy, with currency depreciation as a by-product. Expansionary policy is what the world needs,” he said.

“True, Europe may feel that it’s suffering a loss of competitiveness. But there’s an answer for that: emulate the other advanced countries, and have the European Central Bank join in the expansion. That’s good for everyone.”

.telegraph.co.uk/finance/currency/9878662/G20-currency-truce-shortlived-as-Japan-mulls-foreign-bond-buys.html

Det er helt forkasteligt at tyskernes frygt for inflation er bestemmende for hvorledes Den Europæiske centralbank agerer, specielt når tages i betragtning at det ikke var 20'ernes inflation som beredte vejen for Hitler, men derimod Brünings deflationspolitik i begyndelsen af 30'erne.

Falsches auf-interpretierung Ihren eigene Historie
Tyskerne "has altså også got it wrong" når det kommer til deres egen historie. Spørgsmålet er: Hvor længe bliver vi andre ved at finde os i at sådan historie-løshed skal være rådende for hvilken monetær politik som føres i hele Europa?

Du skriver:
Status er nu, at Japans premierminister Shinzo Abe på weekendens G20-møder har fået carte blanche til at køre videre af sin nuværende kurs, der har bevirket, at yennen siden efteråret er steget med 15-20 procent overfor henholdsvis dollaren og euroen.

Det skulle jo være:
Status er nu, at Japans premierminister Shinzo Abe på weekendens G20-møder har fået carte blanche til at køre videre af sin nuværende kurs, der har bevirket, at yennen siden efteråret er faldet med 15-20 procent overfor henholdsvis dollaren og euroen.

Hvilket du udmærket godt ved, fordi du skriver flere gange i den ellers udmærkede artikel, at pointen er at mange lande søger at svække deres valuta.

Din
Hans Jørgen